Ein argentinisches Kinderbuch, das ich heute in der Rattenfängerstadt Hameln sah, zeigte auf dem Titel ganz unzweifelhaft den katalanischen Exil-Politiker und Separatisten-Fänger Carles Puigdemont, alias Karle Putschdämon, in Fachkreisen auch als das „Puigdemont-Go!“ bekannt, bei seiner Lieblingsbeschäftigung, dem Separatisten aus Katalonien nach Brüssel zu locken und ihnen dort den Verstand zu rauben, gell, Marta Rovira?
Der Mann wird in Catalan Carlas Putschdamunt ausgesprochen.
LikeLike
Danke, das ist mir bekannt!
LikeLike
Übrigens, wie wird auf Katalan „Mathauser“ ausgesprochen?
In welchem Katalan? Dem von Roses? Dem von Barcelona? Dem von Lerida?
LikeLike