TELEMADRID verbietet das Wort „rescate“, also Rettung!

Der TV-Sender der Comunidad de Madrid, die von Esperanza Aguirre für die PP Rajoys regiert wird, hat den Gebrauch des Wortes „rescate“, also Rettung für den 100-Milliarden-Euro-Scheck aus Brüssel verboten!

Statt dessen wird vornehm von einer „Kreditlinie“ oder „Finanzhilfe“ gesprochen…

Diese interne Sprachregelung von oben bei TELEMADRID wurde durch die Gewerkschaft UGT über Twitter veröffentlicht.

http://www.lavanguardia.com/local/madrid/20120613/54311070848/telemadrid-prohibe-decir-rescate-en-sus-informativos.html

This entry was posted on Mittwoch, 13. Juni 2012 at 22:22 and is filed under Europa, Gesellschaft, Kultur, Parteien, Politik, Regionales, Südeuropa. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

2 Responses to TELEMADRID verbietet das Wort „rescate“, also Rettung!

  1. Spanische Zinsen erreichen kritische 7-Prozent-Marke « uhupardo sagt:
    14. Juni 2012 um 11:50

    […] auf 90 Prozent treiben werde. Die Bankenrettung Spaniens, die die Regierung Rajoy weiterhin keinesfalls so nennen will, hatte schon am vergangenen Dienstag ganz offensichtlich versagt, als der vorherige Rekordwert […]

    Like

    Antworten
  2. uhupardo sagt:
    14. Juni 2012 um 12:27

    Yap!
    http://de.wikipedia.org/wiki/Neusprech

    Like

    Antworten

Was denkst Du?

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

Gravatar
WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit deinem WordPress.com-Konto. ( Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit deinem Facebook-Konto. ( Abmelden /  Ändern )

Abbrechen

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..

%d Bloggern gefällt das: